I Fiorentini recentemente hanno fatto della piazza della Repubblica il centro della "città delle polemiche". Nel 1895 fu apposta la scritta “L’antico centro della città da secolare squallore a vita nuova restituito” sull'arcone di via Strozzi. Ma nell'immagine inviataci da un lettore per la nostra rubrica di ironia fotografica la lapide sembra mutata. "Da secolare squallore a vita nuova restituito" sembra invertita per dare ragione ai tanti che nella situazione attuale delle città non ravvisano grandi novità, ma anzi vicinanza allo squallore antico. Conviene aguzzare la vista, come nelle rubriche della Settimana Enigmistica.
Genio fiorentino: aguzzate la vista in Piazza delle Repubblica
