La manifestazione si articola in due momenti. Il primo, denominato Arte/Natura, è una grande rassegna nelle sale del piano nobile di Palazzo Fabroni, che riunisce gli artisti maggiormente presenti sul territorio: Daniel Buren, Vittorio Corsini, Luciano Fabro, Antony Gormley, Joseph Kosuth, Jannis Kounellis, Sol LeWitt, Luigi Mainolfi, Eliseo Mattiacci, Mario Merz, Robert Morris, Hidetoshi Nagasawa, Mimmo Paladino, Anne e Patrick Poirier, Daniel Spoerri, Mauro Staccioli. Ogni artista è rappresentato da un’opera particolarmente significativa della vocazione ambientale della propria ricerca, al fine di creare un percorso che costituisca un paesaggio, un orizzonte visivo e concettuale incentrato sul rapporto tra l’opera e lo spazio che la circonda. Inoltre una sala di studio e una sala video sono allestite per documentare l’arte ambientale in Toscana e in Italia. Il secondo momento espositivo, Natura/Arte, consiste in una serie di sei itinerari nei luoghi dove arte contemporanea e paesaggio ambientale ed urbano hanno creato un patrimonio unico in Italia, da promuovere e valorizzare. Gli itinerari vengono proposti ai visitatori attraverso visite guidate organizzate da Palazzo Fabroni nelle località più significative che ospitano opere d’arte contemporanea realizzate dagli artisti esposti in mostra: Pistoia, la Fattoria di Celle, Quarrata, Prato, Vinci, Certaldo, San Gimignano, Poggibonsi, San Casciano, Mercatale Val di Pesa, il Castello di Ama, Carrara, Montemarcello e Seggiano.
I visitatori della mostra possono così proseguire il percorso espositivo nei luoghi dove la natura incontra l’arte. Alessandro Lazzeri