Matteo Renzi nel suo Stil Novo, il libro a ruba negli scaffali delle librerie italiane, confonde Gavinana, frazione di San Marcello Pistoiese, con il quartiere fiorentino di Gavinana e così il dipinto esposto nel suo ufficio in Palazzo Vecchio viene così descritto: "Alla mia destra c'è La battaglia di Gavinana, il quartiere che nel 1530, diventa teatro dello scontro tra le forze della Repubblica e quelle di Carlo V" il 3 agosto 1530 si svolse a Gavinana la famosa battaglia che vide lo scontro tra le truppe della Repubblica fiorentina guidate da Francesco Ferrucci e quelle imperiali di Carlo V.
"Se è vero che errare è umano, è anche vero che, una volta constatato un errore, chi lo ha commesso debba adoperarsi con tutti i propri mezzi per cercare di porvi rimedio" con queste parole Daniela Sgambellone, membro dell' esecutivo regionale e del direttivo pistoiese dell' Italia dei Valori commenta quello che è stato definito lo "svarione storico-cultural-letterario" che compare sul libro del sindaco di Firenze Matteo Renzi a proposito della celebre battaglia di Gavinana. "Ho letto le ironiche punizioni che i cittadini di Gavinana vorebbero infliggere a Renzi, come ad esempio il soggiorno forzato all' ombra della statua di Ferrucci ma, al di là dello scherzo, ritengo che in casi come questo sia necessario intervenire tempestivamente in nome di un rischio macroscopico, quello di diffondere una nozione storica distorta a tutti coloro (ed immagino saranno tanti) che acquisteranno il libro.
Per questo motivo chiedo al Sindaco di Firenze di ritirare dal commercio tutte le copie invendute del suo libro e di apportare le dovute correzioni prima di rimetterlo in vendita". "Lo inviterei inotre- conclude Sgambellone- a voler ripresentare la nuova edizione, opportunamente corretta, proprio nella cittadella di Gavinana: sarà un occasione speciale per fare ammenda con la popolazione locale.
