Successo sabato e domenica al Teatro della Pergola, per "Les precieuses ridicules", presentato da JeromeDeschamps e Macha Makeieff. Il pubblico fiorentino, in gran parte ospite del locale Istituto francese, ridedivertito alle gags televisive di Jean Marc Bihour e Olivier Broche, che ricamano mimicamente le battute diMoliere, tra bottiglie di vino rosso, piatti volanti e roboanti cadute. La visione del regista sembra non concepireniente di serio nel testo, nemmeno nel contenuto didascalico-morale.
Deschamps pare rompere il classicismodel padre del teatro francese, riportandolo paradossalmente, con la sua impostazione televisiva, ai canoni dellacomicita della commedia dell'arte. Ma i borghesi, con velleita aristocratiche, messi alla berlina da Moliere, sonoin fondo caratterizzati come maschere. E allora se qualcuno storce il naso, e perche male interpretal'operazione dell'Istituto francese. L'obiettivo della rassegna culturale, che questo spettacolo inaugura, non esolo quello di celebrare Moliere, ma anche di socializzare piu in generale alla cultura d'oltralpe, anche a quellacontemporanea.
